1 クメール語はむずかしいです
ភាសា ខ្មែរ ពិបាក
ピアサー クマエ ピバー
Khmer is difficult.
2 クメール語はとてもむずかしいです
ភាសា ខ្មែរ ពិបាក ណាស់
ピアサー クマエ ピバー ナッ
Khmer is very difficult.
3 クメール語はむずかしいですか?
ភាសា ខ្មែរ ពិបាក ឬ ទេ
ピアサー クマエ ピバー ルー テー
Is Khmer difficult ?
4 クメール語はむずかしくありません(1)
ភាសា ខ្មែរ មិន ពិបាក ទេ
ピアサー クマエ ムン ピバー テー
Khmer is not difficult.
5 クメール語はむずかしくありません(2)
ភាសា ខ្មែរ អត់ ពិបាក ទេ
ピアサー クマエ オッ ピバー テー
Khmer is not difficult.
6 クメール語はそんなにむずかしくありません
ភាសា ខ្មែរ មិន សូវ ពិបាក ទេ
ピアサー クマエ ムン サウ ピバー テー
Khmer is not so difficult.
7 クメール語は全然むずかしくありません
ភាសា ខ្មែរ អត់ ពិបាក សោះ
ピアサー クマエ オッ ピバー ソッ
Khmer is not difficult at all.
ភាសា(言語 language)
ខ្មែរ(クメール Khmer)
ពិបាក(むずかしい difficult)
ណាស់(とても very)
ឬ ទេ(〜ですか? or not?)
មិន 〜 ទេ(〜ではありません not)
អត់ 〜 ទេ(〜ではありません not)
មិន សូវ 〜 ទេ(そんなに〜ではありません not so〜)
អត់ 〜 សោះ(全く〜ではありません not 〜 at all)